最終更新日：2023年9月20日

法的規約への同意

我々は ソフトドリームプロ (15359455)事業名 BuilditGo (‘会社概要‘, ‘私たち‘, ‘私たち'、または'私たちの'）は、182-184 High Street North, London, England, E6 2JAにてイングランドで登記された会社である。

当社は、ウェブサイトhttps://builditgo.com/（以下「本サイト」）、および本利用規約（以下「本利用規約」）を参照またはリンクするその他の関連製品およびサービス（以下「本サービス」）を運営しています。

BuilditGo は、オンラインショップの作成、最適化、管理ツールを提供するeコマースプラットフォームで、オンラインプレゼンスの確立、管理、成長を目指す企業や個人に適しています。このプラットフォームは、直感的なオンラインストア作成体験を求める初心者ユーザーと、高度なEコマース機能を求める熟練したプロフェッショナルの両方のために設計されています。

BuilditGo は、デジタルコマースのさまざまなコンポーネントをシームレスに組み合わせたオールインワンのeコマース・プラットフォームです。ストアフロントのデザイン、商品リスト、在庫管理、分析、マーケティングツールが含まれており、オンラインビジネスに完全なソリューションを提供します。BuilditGoのユーザーフレンドリーなインターフェース、編集可能なテンプレート、拡張機能により、ブランドのアイデンティティやビジネス要件に応じたカスタマイズが可能です。このプラットフォームのユーザーフレンドリーなインターフェイスの根底には、高速なパフォーマンス、一流のセキュリティ、どんな規模の企業にも適した簡単なスケーラビリティを保証する頑丈なアーキテクチャがあります。

BuilditGo 利用者は、登録時および将来の改訂時に説明されるすべての条件を遵守する義務があります。本プラットフォームは、倫理的なビジネス慣行およびすべての地域、州、連邦、および世界的な規制を遵守して利用する必要があります。データへの不正アクセス、詐欺行為、コンテンツの不正行為などを含むがこれに限定されない違反は、アカウントの停止または終了につながります。当社のオンラインストアの利用者として、利用者がアップロードするコンテンツおよび利用者が行う取引が消費者の権利およびデータ保護基準に準拠していることを確認することは利用者の責任です。

電話（+44 7537 105490）、Eメール（[email protected]）、または郵便（Devonshire House, 1 Mayfair Place, London, England W1J 8AJ）でご連絡ください。

本規約は、個人的または法人を代表するお客様（以下「お客様」）とNORBERT TECH LTDとの間で締結される、サービスへのアクセスおよびサービスの利用に関する法的拘束力のある合意を構成するものです。ユーザーは、本サービスにアクセスすることにより、これらの法的条件のすべてを読み、理解し、それに拘束されることに同意したものとみなされます。これらの法的条件のすべてに同意しない場合、サービスの利用は明示的に禁止され、直ちに利用を中止しなければなりません。

当社は、お客様が利用する本サービスに予定される変更がある場合、事前にお客様に通知します。変更された法的条件は、電子メールメッセージに記載されているとおり、掲示または電子メールによる通知をもって有効となります。変更の発効日以降も本サービスの利用を継続することにより、お客様は変更後の規約に拘束されることに同意したものとみなされます。

本サービスは、13歳以上の利用者を対象としています。居住する司法管轄区において未成年者（通常18歳未満）であるすべてのユーザーが本サービスを利用するには、親または後見人の許可を得て、親または後見人が直接監督する必要があります。未成年者の場合、本サービスを利用する前に、親または後見人に本利用規約を読んでもらい、同意してもらう必要があります。

本利用規約を印刷し、記録しておくことをお勧めします。

1.サービス

本サービスを利用する際に提供される情報は、そのような配布や使用が法律や規制に反する法域や国、またはそのような法域や国において登録義務の対象となる法域や国において、いかなる個人または団体に対しても配布または使用することを意図したものではありません。したがって、他の場所から本サービスにアクセスすることを選択した人は、自らの意思でアクセスするものとし、現地の法律が適用される場合、および適用される範囲において、現地の法律を遵守することについて単独で責任を負うものとします。

本サービスは、業界特有の規制（医療保険の相互運用性と説明責任に関する法律（HIPAA）、連邦情報セキュリティ管理法（FISMA）等）に準拠するよう調整されていないため、お客様とのやり取りがこのような法律の対象となる場合は、本サービスを利用することはできません。お客様は、グラム・リーチ・ブライリー法（GLBA）に違反するような方法で本サービスを使用することはできません。

2.知的財産権

当社の知的財産

当社は、本サービスに含まれるすべてのソースコード、データベース、機能、ソフトウェア、ウェブサイトのデザイン、オーディオ、ビデオ、テキスト、写真、グラフィック（以下、総称して「コンテンツ」）、およびそこに含まれる商標、サービスマーク、ロゴ（以下、「マーク」）を含む、本サービスにおけるすべての知的財産権の所有者またはライセンシーです。

当社のコンテンツおよびマークは、米国および世界各国の著作権法および商標法（ならびにその他のさまざまな知的財産権および不正競争防止法）ならびに条約により保護されています。

本コンテンツおよびマークは、お客様の個人的、非商業的な使用または内部的な事業目的のみのために、本サービス内または本サービスを通じて「現状のまま」提供されます。

当社サービスのご利用

以下の「禁止行為」セクションを含む本利用規約を遵守することを条件に、当社は利用者に以下の非独占的、譲渡不可、取消可能なライセンスを付与します：

  • 本サービスへのアクセス
  • 利用者が適切にアクセスした本コンテンツの一部をダウンロードまたは印刷すること。
  • 個人的、非商業的な使用、または社内での業務目的にのみ使用するものとします。

本項または当社の法的条件に定める場合を除き、当社の書面による明示的な事前の許可なく、本サービスのいかなる部分およびいかなるコンテンツまたはマークも、複写、複製、集約、再出版、アップロード、掲示、公の場での表示、符号化、翻訳、送信、配布、販売、ライセンス付与、またはその他いかなる商業目的のためにも利用することはできません。

本項または当社の法的条件に記載されている以外の方法で本サービス、コンテンツ、またはマークの使用を希望する場合は、[email protected]。当社が、当社サービスまたはコンテンツの一部を投稿、複製、または公に表示する許可をお客様に与える場合、お客様は、当社サービス、コンテンツ、またはマークの所有者またはライセンサーとして当社を識別し、当社コンテンツを投稿、複製、または表示する際に著作権または所有権表示が表示されるか、または見えるようにしなければなりません。

当社は、本サービス、コンテンツ、およびマークに関して、お客様に明示的に付与されていないすべての権利を留保します。

これらの知的財産権の違反は、当社の法的条件の重大な違反となり、当社のサービスを使用するお客様の権利は直ちに終了します。

あなたの投稿と貢献

当社のサービスを利用する前に、本セクションおよび「禁止行為」のセクションを注意深く確認し、(a) お客様が当社に与える権利、および (b) お客様がサービスを通じてコンテンツを投稿またはアップロードする際に負う義務を理解してください。

投稿:本サービスに関する質問、コメント、提案、アイデア、フィードバック、またはその他の情報（以下、「提出物」）を当社に直接送信することにより、利用者は、当該提出物に関するすべての知的財産権を当社に譲渡することに同意するものとします。利用者は、当社が当該提出物を所有し、営利目的であるか否かを問わず、利用者への確認または補償なしに、合法的な目的のために無制限に使用および配布する権利を有することに同意するものとします。

寄付金:本サービスでは、チャット、ブログ、メッセージボード、オンラインフォーラム、およびその他の機能への参加、投稿、投稿、表示、送信、公開、配布、または放送を行うことができます。公に投稿された投稿も投稿として扱われるものとします。

お客様は、投稿が本サービスの他のユーザーによって閲覧可能であり、場合によっては第三者のウェブサイトを通じて閲覧可能であることを理解するものとします。

お客様が寄稿物を投稿する場合、お客様は当社にライセンス（お客様の名前、商標、ロゴの使用を含む）を付与するものとします。:寄稿物を投稿することにより、お客様は、無制限、無制限、取消不能、永続的、非独占的、譲渡可能、使用料無料、全額支払済み、世界的な権利、および以下のライセンスを当社に付与するものとします：使用、コピー、複製、頒布、販売、再販、公開、放送、再タイトル、保存、公の場での上演、公の場での表示、再フォーマット、翻訳、抜粋（全部または一部）、および商業、広告、またはその他のあらゆる目的でのお客様の寄稿物（お客様の画像、名前、および音声を含みますが、これらに限定されません）の利用、お客様の寄稿物の二次的著作物の作成、または他の著作物への組み込み、および本項で付与されたライセンスのサブライセンス。当社の使用および配布は、あらゆるメディア形式およびあらゆるメディアチャネルを通じて行われる可能性があります。

このライセンスには、お客様の氏名、会社名、およびフランチャイズ名（該当する場合）、ならびにお客様が提供する商標、サービスマーク、商号、ロゴ、および個人的および商業的画像の使用が含まれます。

投稿またはアップロードする内容については、あなた自身が責任を負うものとします： 提供物を当社に送信すること、および/または本サービスのいずれかの部分を通じて提供物を投稿すること、または本サービスを通じてお客様のアカウントをお客様のソーシャルネットワーキングアカウントのいずれかにリンクすることにより、本サービスを通じて提供物にアクセスできるようにすることにより、お客様は以下のことを行うものとします：

  • また、違法、嫌がらせ、憎悪、有害、中傷、猥褻、いじめ、虐待、差別、個人またはグループに対する脅迫、性的表現、虚偽、不正確、欺瞞、または誤解を招くような投稿物を本サービスを通じて投稿、送信、公開、アップロード、または送信しないものとします；
  • 適用される法律で許容される範囲において、かかる提出物および/または投稿物に対する著作者人格権の一切を放棄するものとします；
  • 当該提出物および/または寄稿物が利用者のオリジナルであること、または利用者が当該提出物および/または寄稿物を提出するために必要な権利およびライセンスを有していること、および利用者が提出物および/または寄稿物に関して上記の権利を当社に付与する全権限を有していることを保証すること。
  • 利用者の提出物および/または寄稿物が秘密情報に該当しないことを保証し、表明するものとします。

利用者は、利用者の提出物および/または寄稿物に対して単独で責任を負い、利用者が(a)本条、(b)第三者の知的財産権、または(c)適用法に違反したことにより当社が被る可能性のあるあらゆる損失を当社に弁済することに明示的に同意するものとします。

当社は、お客様のコンテンツを削除または編集することがあります。:当社は、投稿を監視する義務を負いませんが、当社の合理的な見解により、投稿が有害である、または本利用規約に違反していると判断した場合、当社は、予告なくいつでも投稿を削除または編集する権利を有するものとします。当社がかかる投稿を削除または編集した場合、当社はお客様のアカウントを停止または無効にし、お客様を当局に報告することもできます。

著作権侵害

当社は他者の知的財産権を尊重します。本サービス上または本サービスを通じて利用可能な素材が、お客様が所有または管理する著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに以下の「著作権侵害」の項を参照してください。

3.ユーザー表示

本サービスを利用することにより、利用者は以下の事項を表明し、保証するものとします：(1) ユーザーが提出するすべての登録情報が真実、正確、最新かつ完全であること、(2) ユーザーがかかる情報の正確性を維持し、必要に応じてかかる登録情報を速やかに更新すること、(3) ユーザーが法的能力を有し、本規約を遵守することに同意すること、(4) ユーザーが13歳未満でないこと；(5) お客様が居住する司法管轄区において未成年者でないこと、または未成年者である場合、本サービスを利用することについて保護者の許可を得ていること (6) ボットを使用するかどうかにかかわらず、自動化された手段または人間以外の手段で本サービスにアクセスしないこと (7) 違法または許可されていない目的で本サービスを使用しないこと (8) 本サービスの利用が適用される法律または規制に違反しないこと。

お客様が虚偽、不正確、最新でない、または不完全な情報を提供した場合、当社はお客様のアカウントを一時停止または終了し、本サービス（またはその一部）の現在または将来の一切の利用を拒否する権利を有します。

4.ユーザー登録

お客様は、本サービスを利用するために登録が必要となる場合があります。お客様は、ご自身のパスワードの秘密を保持し、ご自身のアカウントおよびパスワードのすべての使用について責任を負うことに同意するものとします。当社は、当社の独自の裁量により、そのようなユーザー名が不適切、わいせつ、またはその他の好ましくないものであると判断した場合、お客様が選択したユーザー名を削除、取り戻し、または変更する権利を留保します。

5.購入と支払い

お支払い方法は以下の通りです：

  • ビザ
  • マスターカード
  • アメリカン・エキスプレス
  • 発見
  • ペイパル

お客様は、本サービスを通じて行われるすべての購入について、最新かつ完全で正確な購入情報およびアカウント情報を提供することに同意するものとします。さらにお客様は、当社がお客様の取引を完了し、必要に応じてお客様に連絡できるように、電子メールアドレス、支払方法、支払カードの有効期限を含むアカウントおよび支払情報を速やかに更新することに同意するものとします。消費税は、当社が必要と判断した場合、購入価格に加算されます。当社はいつでも価格を変更することができます。すべての支払いはユーロとします。

お客様は、購入商品および適用される配送料について、その時点で有効な価格ですべての料金を支払うことに同意し、注文時にお客様が選択した支払プロバイダーにそのような金額を請求することを承認するものとします。お客様の注文が定期的な請求の対象となる場合、お客様は、お客様が該当する注文をキャンセルするまで、当社がお客様の支払方法に対して、定期的な請求を行うことに同意するものとします。当社は、すでに支払いを要求または受領している場合であっても、価格設定の誤りやミスを修正する権利を留保します。

当社は、本サービスを通じて行われた注文を拒否する権利を留保します。当社は、独自の裁量により、1人あたり、1世帯あたり、または1注文あたりの購入数量を制限またはキャンセルする場合があります。これらの制限には、同じ顧客アカウント、同じ支払い方法、および/または同じ請求先住所または配送先住所を使用する注文によって、またはその下で行われた注文が含まれる場合があります。当社は、ディーラー、再販業者、または販売業者による注文と思われる注文を、当社の独自の判断により制限または禁止する権利を留保します。

6.無料トライアル

本サービスに新規登録するユーザーには、30日間の無料トライアルを提供します。無料トライアルが終了すると、ユーザーが選択したサブージョンに従ってアカウントに課金されます。

7.キャンセル

下記の連絡先までご連絡いただければ、いつでも解約することができます。解約は現在の有料会員期間の終了時に有効となります。

当社のサービスにご満足いただけない場合は、[email protected] まで電子メールをお送りいただくか、+44 7537 105490 までお電話ください。

8.払い戻し

返金は、試用期間のないBuilditGoプランのすべての加入者に適用されます。

返金対象

試用期間のないプランに加入し、最初の購入日から30日以内に解約する場合、加入者は返金を受ける権利がある。

払い戻しの請求

払い戻しを受けるには、上記の 30 日間の期間内に、当社指定のサポートチャネルを通じて正式な申請を行う必要があります。この期間以降に提出されたリクエストは、返金の対象とはなりません。

返金は10営業日以内に処理されます。 適格基準を満たす有効な払い戻し請求を受領した場合。払い戻し金額は、最初の購入時に使用された元の支払い方法に返金されます。

二重給付は認められない。 試用期間の長短にかかわらず、試用期間の一部をご利用になったお客様は、30日間の返金保証の対象外となります。この措置は、トライアルおよび返金ポリシーの両方を悪用または悪用する可能性を防止するためのものです。

BuilditGoは、その裁量でこの返金ポリシーを変更、修正、または改訂する権利を留保します。いかなる修正も、本プラットフォームに掲載された時点で直ちに有効となります。購読者は、このポリシーを定期的に確認することをお勧めします。

払い戻しポリシーに関する説明、または払い戻し請求については、本サイトに記載されている連絡先情報、電子メール（[email protected]）、または電話（+44 7537 105490）でBuilditGoのカスタマーサポートチームにお問い合わせください。

9.禁止行為

お客様は、当社が本サービスを提供する目的以外の目的で、本サービスにアクセスしたり、本サービスを使用したりすることはできません。本サービスは、当社が特別に保証または承認したものを除き、いかなる商業的活動にも関連して使用することはできません。

本サービスの利用者は、以下の行為を行わないことに同意するものとします：

  • 当社の書面による許可なく、直接的または間接的に、コレクション、編集、データベース、またはディレクトリを作成または編集するために、本サービスからデータまたはその他のコンテンツを体系的に取得すること。
  • 当社および他のユーザーを騙す、詐取する、または誤解させること（特に、ユーザーパスワードなどの機密アカウント情報を知る試み）。
  • 本サービスのセキュリティ関連機能（コンテンツの使用またはコピーを防止または制限する機能、または本サービスおよび/または本サービスに含まれるコンテンツの使用に制限を課す機能を含む）を回避、無効化、またはその他の方法で妨害すること。
  • 当社および/または本サービスを貶め、汚し、またはその他の方法で害すると当社が判断した場合。
  • 他者への嫌がらせ、虐待、危害を加える目的で、本サービスから取得した情報を使用すること。
  • 当社のサポートサービスを不正に利用したり、虐待や不正行為について虚偽の報告を提出したりすること。
  • 適用される法令に反する方法で本サービスを利用すること。
  • 本サービスへの無許可のフレーミングまたはリンクを行うこと。
  • ウイルス、トロイの木馬、またはその他のマテリアルをアップロードもしくは送信すること（またはアップロードもしくは送信を試みること）。これには、大文字の過度な使用およびスパム行為（反復的なテキストの連続投稿）が含まれ、いかなる当事者による本サービスの中断のない使用および享受を妨害するもの、または本サービスの使用、特徴、機能、運営、もしくは保守を変更、損なわせるもの、中断させるもの、改変するもの、もしくは妨害するものが含まれます。
  • コメントやメッセージを送信するためにsを使用したり、データマイニング、ロボット、または同様のデータ収集および抽出ツールを使用するなど、システムの自動化された使用に関与すること。
  • コンテンツから著作権またはその他の所有権の表示を削除すること。
  • 他のユーザーや個人になりすましたり、他のユーザーのユーザー名を使用しようとすること。
  • クリア・グラフィック・インターチェンジ・フォーマット（「gif」）、1×1ピクセル、ウェブバグ、クッキー、またはその他の類似デバイス（「スパイウェア」または「受動的収集メカニズム」または「pcms」と呼ばれることもある）を含むがこれらに限定されない、受動的または能動的な情報収集または送信メカニズムとして機能する素材をアップロードまたは送信すること（またはアップロードまたは送信を試みること）。
  • 本サービスまたは本サービスに接続されたネットワークもしくはサービスを妨害し、混乱させ、または過度の負担を生じさせること。
  • ユーザーに本サービスの一部を提供する当社の従業員または代理人に対する嫌がらせ、迷惑行為、脅迫、または脅迫。
  • 本サービスまたは本サービスの一部へのアクセスを防止または制限するために設計された本サービスの措置を迂回しようとすること。
  • 本サービスのソフトウェア（Flash、PHP、HTML、JavaScript、その他のコードを含むがこれらに限定されない）をコピーまたは翻案すること。
  • 適用法で認められている場合を除き、本サービスの一部を構成するソフトウェアの解読、逆コンパイル、逆アセンブル、またはリバースエンジニアリングを行うこと。
  • 標準的な検索エンジンまたはインターネットブラウザの使用結果である場合を除き、本サービスにアクセスするスパイダー、ロボット、チートユーティリティ、スクレーパー、またはオフラインリーダーを含むがこれらに限定されない自動化システムの使用、起動、開発、または配布、または無許可またはその他のソフトウェアの使用または起動。
  • 本サービスでの購入のために、購入代理店または購入代行業者を利用すること。
  • 未承諾の電子メールを送信する目的で電子的またはその他の手段によりユーザーのユーザー名および/または電子メールアドレスを収集すること、または自動化された手段により、または偽ってユーザーアカウントを作成することを含め、本サービスを不正に使用すること。
  • 当社と競合するための努力の一環として本サービスを使用すること、または収益を得るための努力や営利事業のために本サービスおよび/またはコンテンツを使用すること。
  • 本サービスを利用して、商品やサービスの広告を出したり、販売を申し出ること。
  • お客様のプロフィールを売却または譲渡すること。

10.ユーザーによる投稿

本サービスは、ブログ、メッセージボード、オンラインフォーラム、およびその他の機能において、チャット、投稿、表示、送信、実行、公開、配布、または放送するコンテンツおよび素材（テキスト、文章、ビデオ、オーディオ、写真、グラフィック、コメント、提案、または個人情報、またはその他の素材を含むがこれらに限定されない）を作成、提出、投稿、表示、送信、実行、公開、配布、または放送する機会をお客様に提供することがあります。寄稿物は、本サービスの他のユーザーや第三者のウェブサイトを通じて閲覧できる場合があります。そのため、お客様が送信した投稿は、非機密的かつ非独占的なものとして扱われる場合があります。お客様が寄稿物を作成または利用可能にする場合、お客様はそれによって以下を表明し、保証するものとします：

  • お客様の寄稿物の作成、配布、送信、公開、または上演、およびアクセス、ダウンロード、またはコピーは、第三者の著作権、特許権、商標権、企業秘密、または著作者人格権を含むがこれらに限定されない所有権を侵害せず、また侵害することはありません。
  • お客様は、当社、本サービス、および本サービスの他のユーザーが、本サービスおよび本利用規約が意図するあらゆる方法でお客様の寄稿物を使用するために必要なライセンス、権利、同意、リリース、および許可を作成者および所有者であるか、または所有しています。
  • お客様は、本サービスおよび本利用規約が企図するあらゆる方法でお客様の寄稿物を包含および使用できるようにするために、お客様の寄稿物に含まれる特定可能な個人一人ひとりの名前または肖像を使用することについて、当該個人一人ひとりの書面による同意、解除、および/または許可を得ています。
  • あなたの投稿は、虚偽、不正確、または誤解を招くものではありません。
  • お客様のコントリビューションは、未承諾または無許可の広告、販売促進資料、マルチ商法、チェーンレター、スパム、大量郵送、またはその他の形態の勧誘ではありません。
  • お客様の投稿は、わいせつ、みだら、淫乱、不潔、暴力的、嫌がらせ、名誉毀損、中傷、またはその他の好ましくないもの（当社が判断したもの）ではありません。
  • あなたの投稿は、誰かを嘲笑、あざけり、中傷、脅迫、虐待するものではありません。
  • あなたの投稿は、他者に対する嫌がらせや脅迫（これらの用語の法的な意味において）、および特定の個人や集団に対する暴力を助長するために使用されることはありません。
  • お客様の投稿は、適用される法律、規制、または規則に違反していません。
  • お客様の投稿は、第三者のプライバシー権または肖像権を侵害するものではありません。
  • お客様の投稿は、児童ポルノに関する適用法に違反しないか、または未成年者の健康もしくは福祉を保護することを意図したものでないこと。
  • あなたの投稿には、人種、国籍、性別、性的嗜好、身体的ハンディキャップに関連する攻撃的なコメントは含まれません。
  • お客様の寄稿物は、本利用規約のいずれかの条項、または適用される法律もしくは規制に違反するもの、または違反する素材にリンクするものではありません。

上記に違反して本サービスを利用した場合、本規約に違反し、本サービスを利用する権利が終了または停止される場合があります。

11.寄付金ライセンス

お客様は、本サービスのいずれかの部分にお客様の寄稿物を投稿すること、または本サービスからお客様のソーシャルネットワーキングアカウントのいずれかにお客様のアカウントをリンクすることにより、本サービスから寄稿物にアクセスできるようにすることにより、無制限、無制限、取り消し不能、永久的、非独占的、譲渡可能、使用料無料、全額支払済み、世界的な権利、およびホスト、使用、コピー、複製、公開、販売、再販、公開、放送、再タイトル、アーカイブ、保存、キャッシュ、公の実演、公の表示、再フォーマット、翻訳、送信、抜粋（全部または一部）、およびライセンスを当社に自動的に付与し、また付与する権利を有することを表明し、保証するものとします、また、かかる寄稿物の二次的著作物を作成したり、他の著作物に組み込んだり、前述のサブライセンスを付与および許可したりすることもできます。使用および配布は、あらゆるメディア形式およびあらゆるメディアチャンネルを通じて行われる可能性があります。

このライセンスは、現在知られている、または今後開発される、あらゆる形式、メディア、または技術に適用され、該当する場合は、お客様の名前、会社名、フランチャイズ名、およびお客様が提供する商標、サービスマーク、商号、ロゴ、個人的および商業的な画像の当社による使用を含みます。お客様は、お客様の寄稿物におけるすべての著作者人格権を放棄するものとし、お客様は、お客様の寄稿物において著作者人格権が主張されていないことを保証するものとします。

当社は、お客様の寄稿物に対する所有権を主張しません。お客様は、お客様の寄稿物のすべて、およびお客様の寄稿物に関連する知的財産権またはその他の所有権の完全な所有権を保持します。当社は、お客様が本サービス上の任意の領域で提供したお客様の寄稿物におけるいかなる記述または表明についても責任を負いません。お客様は、本サービスへのお客様の寄稿物に対して単独で責任を負うものとし、お客様は、お客様の寄稿物に関する一切の責任から当社を免除し、当社に対する一切の法的措置を控えることに明示的に同意するものとします。

当社は、単独かつ絶対的な裁量で、(1) 寄稿物を編集、再編集、またはその他の方法で変更する権利、(2) 寄稿物を本サービス上のより適切な場所に配置するために、寄稿物を再分類する権利、および (3) 寄稿物を、いつでも、いかなる理由でも、予告なく、事前審査または削除する権利を有します。当社は、お客様の投稿を監視する義務を負いません。

12.レビューのガイドライン

当社は、本サービス上で、お客様にレビューまたは評価を残すためのエリアを提供する場合があります。レビューを投稿する際には、以下の基準を遵守する必要があります：(2) レビューには、攻撃的な冒涜的表現、罵詈雑言、人種差別的表現、攻撃的表現、憎悪的表現が含まれてはなりません。 (3) レビューには、宗教、人種、性別、国籍、年齢、配偶者の有無、性的指向、または障害に基づく差別的言及が含まれてはなりません；(5) 否定的なレビューを投稿する場合、競合他社と提携していないこと。(6) 行為の合法性について結論を下してはならないこと。(7) 虚偽または誤解を招くような記述を投稿してはならないこと。(8) 肯定的か否定的かにかかわらず、他の人にレビューを投稿するよう促すキャンペーンを組織してはならないこと。

当社は、当社の独自の裁量により、レビューを受諾、拒否、または削除することができます。当社は、レビューが好ましくない、または不正確であると判断した場合であっても、レビューを選別する義務、またはレビューを削除する義務を一切負いません。レビューは、当社が承認したものではなく、必ずしも当社の意見または当社の関連会社もしくはパートナーの見解を表すものではありません。当社は、いかなるレビューに対しても、またはレビューに起因するいかなる請求、責任、損失に対しても責任を負いません。レビューを投稿することにより、利用者は当社に対し、レビューに関連するすべてのコンテンツを複製、変更、翻訳、あらゆる手段による送信、表示、実行、および/または配布するための、永続的、非独占的、世界的、ロイヤリティフリー、全額支払い済み、譲渡可能、およびサブライセンス可能な権利およびライセンスを付与するものとします。

13.ソーシャル・メディア

(1)本サービスを通じてお客様の第三者アカウントのログイン情報を提供する、または(2)各第三者アカウントの使用を規定する適用条件の下で許可されるとおり、当社がお客様の第三者アカウントにアクセスすることを許可する。お客様は、お客様による該当するサードパーティアカウントの使用を規定する諸条件の違反がなく、また、第三者アカウントのサードパーティサービスプロバイダーによって課されるいかなる使用料の支払い義務や使用制限の対象にもならない、サードパーティアカウントのログイン情報を当社に開示する権利、および/またはサードパーティアカウントへのアクセスを当社に許可する権利があることを表明し、保証するものとします。サードパーティアカウントへのアクセスを当社に許可することにより、あなたは、(1)あなたがサードパーティアカウントに提供し、保存したコンテンツ（「ソーシャルネットワークコンテンツ」）に当社がアクセスし、利用可能にし、保存（該当する場合）して、あなたのアカウントを通じて本サービス上および本サービスを通じて利用できるようにすること（友達リストを含むがこれに限定されない）、および(2)あなたのアカウントとサードパーティアカウントをリンクする際にあなたが通知される範囲で、当社があなたのサードパーティアカウントに追加情報を提出し、サードパーティアカウントから受け取ることがあることを理解するものとします。お客様が選択した第三者アカウントに応じて、またお客様が当該第三者アカウントに設定したプライバシー設定に従って、お客様が第三者アカウントに投稿した個人を特定できる情報は、本サービスのお客様のアカウント上およびアカウントを通じて利用できる場合があります。サードパーティアカウントまたは関連サービスが利用できなくなった場合、またはサードパーティアカウントへのアクセスがサードパーティサービスプロバイダーにより終了された場合、ソーシャルネットワークコンテンツは本サービス上および本サービスを通じて利用できなくなる場合がありますのでご注意ください。お客様は、いつでも本サービス上のお客様のアカウントと第三者アカウントとの接続を無効にすることができます。お客様の第三者アカウントに関連する第三者サービスプロバイダとの関係は、当該第三者サービスプロバイダとの契約によってのみ管理されることにご注意ください。当社は、ソーシャル・ネットワーク・コンテンツの正確性、合法性、非侵害を含むがこれに限定されない、いかなる目的のために、ソーシャル・ネットワーク・コンテンツを確認する努力をせず、いかなるソーシャル・ネットワーク・コンテンツについても責任を負いません。お客様は、当社が、第三者のアカウントに関連するお客様の電子メールアドレス帳、およびお客様のモバイルデバイスまたはタブレットコンピュータに保存されている連絡先リストに、本サービスの利用登録を行った連絡先を特定し、お客様に通知する目的でのみアクセスできることを認め、これに同意するものとします。お客様は、以下の連絡先情報またはお客様のアカウント設定（該当する場合）を使用して当社に連絡することにより、本サービスとお客様のサードパーティアカウントとの間の接続を解除することができます。当社は、お客様のアカウントに関連付けられたユーザー名およびプロフィール画像を除き、かかるサードパーティアカウントを通じて取得された当社のサーバーに保存された情報の削除を試みます。

14.第三者のウェブサイトおよびコンテンツ

本サービスには、他のウェブサイト（以下「第三者ウェブサイト」といいます）へのリンク、および第三者に属する、または第三者から発信された記事、写真、テキスト、グラフィック、写真、デザイン、音楽、サウンド、ビデオ、情報、アプリケーション、ソフトウェア、その他のコンテンツまたはアイテム（以下「第三者コンテンツ」といいます）が含まれる場合があります（または本サイトを通じて送信される場合があります）。当社は、本サービスを通じてアクセスされる第三者のウェブサイト、または本サービスに掲載され、本サービスを通じて利用可能であり、もしくは本サービスからインストールされる第三者のコンテンツについて、その内容、正確性、不快感、意見、信頼性、プライバシー慣行、もしくは第三者のウェブサイトまたは第三者のコンテンツに含まれるその他の方針を含め、一切責任を負いません。第三者ウェブサイトまたは第三者コンテンツの包含、リンク、または使用もしくはインストールの許可は、当社による承認または支持を意味するものではありません。お客様が本サービスから退出し、第三者のウェブサイトにアクセスする場合、または第三者のコンテンツを使用もしくはインストールする場合、お客様はご自身の責任においてこれを行うものとし、本利用規約はもはや適用されないことを認識するものとします。お客様は、本サービスから移動するウェブサイト、または本サービスから使用またはインストールするアプリケーションに関連する、プライバシーおよびデータ収集慣行を含む適用される条件およびポリシーを確認する必要があります。お客様が第三者のウェブサイトを通じて行う購入は、他のウェブサイトおよび他の会社によるものであり、当社は、お客様と該当する第三者との間で排他的に行われるかかる購入に関して一切の責任を負いません。利用者は、当社が第三者のウェブサイト上で提供される商品またはサービスを推奨していないこと、および利用者がかかる商品またはサービスを購入したことによって生じたいかなる損害についても当社に責任がないことに同意し、これを認めるものとします。さらに、利用者は、サードパーティコンテンツまたはサードパーティウェブサイトとの接触に関連する、またはサードパーティコンテンツまたはサードパーティウェブサイトとの接触に何らかの形で起因する、利用者が被った損失または利用者に生じた損害について、当社を免責するものとします。

15.サービス管理

当社は以下の権利を留保しますが、義務は負いません：(1) 本規約に違反しないか本サービスを監視すること、(2) 当社の単独の裁量により、法律または本規約に違反する者に対して適切な法的措置を講じること（かかるユーザーを法執行当局に報告することを含みますが、これに限定されません）、(3) 当社の単独の裁量により、制限なく、お客様の投稿またはその一部を拒否、アクセス制限、利用制限、または（技術的に可能な範囲で）無効にすること；(4) 当社の独自の裁量で、制限、通知、または責任を負うことなく、サイズが過大であるか、または当社のシステムに何らかの形で負担をかけるすべてのファイルおよびコンテンツを本サービスから削除するか、またはその他の方法で無効にすること、および (5) 当社の権利および財産を保護し、本サービスの適切な機能を促進するように設計された方法で本サービスを管理すること。

16.プライバシーポリシー

当社は、データのプライバシーとセキュリティに配慮しています。当社のプライバシーポリシー（https://builditgo.com/privacy-policy）をご確認ください。本サービスを利用することにより、利用者は、本規約に組み込まれる当社のプライバシーポリシーに拘束されることに同意するものとします。本サービスは英国およびドイツで運営されています。個人データの収集、使用、または開示に関する法律またはその他の要件が、イギリスおよびドイツで適用される法律と異なる世界のその他の地域から本サービスにアクセスする場合、本サービスの継続的な使用を通じて、お客様はご自身のデータをイギリスおよびドイツに転送することになり、お客様はご自身のデータがイギリスおよびドイツに転送され、そこで処理されることに明示的に同意するものとします。さらに、当社は、故意に児童からの情報を受け入れたり、要求したり、勧誘したり、故意に児童を対象としたマーケティングを行うことはありません。したがって、米国児童オンラインプライバシー保護法に従い、13歳未満の方が必要かつ検証可能な保護者の同意なしに当社に個人情報を提供したことを当社が実際に知った場合、当社は合理的に実行可能な限り速やかにその情報を本サービスから削除します。

17.著作権侵害

当社は他者の知的財産権を尊重します。本サービス上で、または本サービスを通じて利用可能な素材が、お客様が所有または管理する著作権を侵害していると思われる場合は、以下に記載する連絡先情報（「通知」）を使用して直ちに当社に通知してください。通知のコピーは、通知に記載された素材を投稿または保存した人物に送付されます。適用される法律に従い、お客様が通知において重大な虚偽の説明を行った場合、お客様は損害賠償責任を負う可能性があることをご承知おきください。したがって、本サービスに掲載されている、または本サービスからリンクされている素材がお客様の著作権を侵害しているかどうか確信が持てない場合は、まず弁護士に連絡することを検討してください。

18.期間と終了

本規約は、お客様が本サービスを利用する間、完全に効力を有するものとします。本利用規約のその他の規定を制限することなく、当社は、独自の裁量で、通知または責任を負うことなく、理由の如何を問わず、本利用規約に含まれる表明、保証、または誓約、または適用される法律もしくは規制の違反のため（ただし必ずしもこれらに限定されない）、いかなる人に対しても、サービスへのアクセスおよびサービスの利用を拒否する（特定のIPアドレスのブロックを含む）権利を留保します。当社は、当社の単独の裁量により、いつでも、警告なしに、お客様のサービスの使用または参加を終了し、お客様のアカウントおよびお客様が投稿したコンテンツまたは情報を削除することができます。

当社が何らかの理由でお客様のアカウントを終了または一時停止した場合、お客様は、お客様の名前、偽名もしくは借名、または第三者の名前で、たとえ第三者の代理であっても、新しいアカウントを登録および作成することを禁止されます。お客様のアカウントを終了または停止することに加え、当社は、民事上、刑事上、および差し止めによる救済を追求することを含むがこれらに限定されない、適切な法的措置を取る権利を留保します。

19.修正と中断

当社は、当社の単独の裁量により、いつでも、いかなる理由によっても、本サービスの内容を予告なく変更、修正、または削除する権利を留保します。ただし、当社は、本サービスのいかなる情報も更新する義務を負いません。当社は、本サービスの変更、価格変更、停止または中止について、お客様またはいかなる第三者に対しても責任を負いません。

当社は、本サービスが常に利用可能であることを保証するものではありません。当社は、本サービスに関連するハードウェア、ソフトウェア、またはその他の問題が発生したり、メンテナンスを行う必要が生じたりすることがあり、その結果、本サービスの中断、遅延、またはエラーが発生することがあります。当社は、お客様に通知することなく、いつでも、いかなる理由でも、本サービスを変更、改訂、更新、中断、中止、またはその他の方法で修正する権利を留保します。お客様は、本サービスのダウンタイムまたは中止中に、お客様が本サービスにアクセスまたは使用できないことによって生じた損失、損害、または不都合について、当社がいかなる責任も負わないことに同意するものとします。本規約のいかなる条項も、当社が本サービスを維持およびサポートする義務、または本サービスに関連して修正、更新、リリースを提供する義務を負うものと解釈されるものではありません。

20.準拠法

これらの法的条件は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、それに従って解釈され、国際物品売買契約に関する国連条約の使用は明示的に除外されます。あなたの常居所がEUにあり、あなたが消費者である場合、さらにあなたの居住国の法律の義務規定によって提供される保護があります。NORBERT TECH LTDとあなた自身は、ロンドンの裁判所の非専属的管轄権に服することに同意するものとします。これは、あなたがイングランドまたはあなたが居住するEU諸国で、本法規条件に関するあなたの消費者保護権を擁護するために請求できることを意味します。

21.紛争解決

非公式交渉

お客様または当社（個別に「当事者」、総称して「両当事者」）が提起した本利用規約に関連する紛争、論争、または請求（それぞれ「紛争」、総称して「紛争」）の解決を迅速化し、コストを管理するために、両当事者は、仲裁を開始する前に、まず、紛争（以下に明示的に規定される紛争を除く）について少なくとも30日間非公式に交渉を試みることに同意します。かかる非公式交渉は、一方の当事者から他方の当事者への書面による通知により開始される。

拘束力のある仲裁

本規約の両当事者間の関係から生じる紛争は、ストラスブールに所在地を置く欧州仲裁センターの一部であり、仲裁申請が提出された時点で有効であり、本条項の採択が受諾を意味する欧州仲裁裁判所の仲裁規則および内部規則に従って選択される1名の仲裁人によって解決されるものとします。仲裁地は英国ロンドンとする。手続の言語は英語とする。適用される実体法の規則は英国法とする。

制限事項

両当事者は、仲裁が両当事者間の紛争に個別に限定されることに合意する。法律で認められる最大限の範囲において、(a) いかなる仲裁も他の訴訟手続きと併合されないものとし、(b) いかなる紛争も集団訴訟ベースで仲裁される権利または集団訴訟手続きを利用する権限はなく、(c) いかなる紛争も一般市民またはその他の人物を代表して代表的な資格と称して提起される権利または権限はないものとします。

非公式交渉と仲裁の例外

(a)当事者の知的財産権の行使もしくは保護を求める、またはその有効性に関する紛争、(b)窃盗、海賊行為、プライバシーの侵害、または無許可使用の申し立てに関連する、またはそれらから生じる紛争、および(c)差止命令による救済を求める申し立て。本規定が違法または執行不能であると判断された場合、いずれの当事者も、違法または執行不能であると判断された本規定の部分に該当する紛争を仲裁することを選択せず、当該紛争は、上記の管轄裁判所内にある管轄裁判所によって決定されるものとし、両当事者は、当該裁判所の人的管轄権に服することに同意するものとします。

22.訂正

本サービスには、イオン、価格、在庫状況、その他の様々な情報を含め、誤植、不正確な情報、または省略を含む情報が存在する可能性があります。当社は、いかなる誤り、不正確さ、または脱落を修正し、本サービス上の情報を事前の通知なくいつでも変更または更新する権利を留保します。

23.免責事項

本サービスは現状有姿で提供されます。お客様は、サービスの利用がお客様自身の責任で行われることに同意するものとします。法律で認められる最大限の範囲において、当社は、サービスおよびお客様のその使用に関連して、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、および非侵害の黙示保証を含むがこれに限定されない、すべての保証を否認します。当社は、本サービスのコンテンツまたは本サービスにリンクされているウェブサイトもしくはモバイルアプリケーションのコンテンツの正確性または完全性について、いかなる保証または表明も行わず、また、当社は、(1)コンテンツおよび資料の誤り、過誤、不正確性、(2)本サービスへのアクセスおよび本サービスの使用から生じる、いかなる性質の人身傷害または物的損害についても、一切の責任または義務を負わないものとします、(3) 当社のセキュアサーバーおよび/またはそこに保存されているすべての個人情報および/または財務情報への不正アクセスまたはその使用、(4) サービスへの、またはサービスからの送信の中断または停止、(5) 第三者によってサービスに、またはサービスを通じて送信される可能性のあるバグ、ウイルス、トロイの木馬など、および/または (6) あらゆるコンテンツおよび資料の誤りまたは脱落、またはサービスを介して投稿、送信、またはその他の方法で利用可能になったコンテンツの使用の結果として発生したあらゆる種類の損失または損害。当社は、本サービス、ハイパーリンク先のウェブサイト、またはバナーやその他の広告で紹介されているウェブサイトやモバイルアプリケーションを通じて第三者が広告または提供するいかなる製品またはサービスについても、保証、支持、保証、または責任を負いません。また、当社は、利用者と商品またはサービスを提供する第三者との間のいかなる取引についても、その当事者となることはなく、監視する責任を一切負いません。いかなる媒体または環境においても、商品またはサービスの購入と同様に、利用者は最善の判断を下し、適切な場合には注意を払う必要があります。

24.責任の制限

いかなる場合においても、当社、当社の取締役、従業員、または代理人は、逸失利益、逸失収益、データの損失、またはサービスの使用から生じるその他の損害を含む、直接的、間接的、派生的、懲罰的、偶発的、特別、または懲罰的な損害について、たとえ当社がそのような損害の可能性について知らされていたとしても、お客様または第三者に対して責任を負いません。本規約に含まれる反対の規定にかかわらず、原因の如何を問わず、また訴訟形態の如何を問わず、当社のお客様に対する責任は常に300ユーロを上限とします。特定の米国州法および国際法は、黙示保証の制限、または特定の損害の除外もしくは制限を認めていません。これらの法律がお客様に適用される場合、上記の免責または制限の一部または全部がお客様に適用されないことがあり、お客様は追加の権利を有することがあります。

25.補償

お客様は、合理的な弁護士費用および経費を含め、以下に起因する第三者によるいかなる損失、損害、責任、請求、または要求からも、当社の子会社、関連会社、および当社の各役員、代理人、パートナー、および従業員を含め、当社を防御、補償、および免責することに同意するものとします：(1)お客様の投稿、(2)本サービスの利用、(3)本利用規約の違反、(4)本利用規約に定めるお客様の表明および保証の違反、(5)知的財産権を含むがこれに限定されない第三者の権利の侵害、(6)お客様が本サービスを通じて接続した本サービスの他のユーザーに対するあからさまな有害行為。上記にかかわらず、当社は、お客様が当社を補償する必要があるいかなる事項についても、お客様の費用負担で、独占的な防御および管理を行う権利を留保し、お客様は、かかる請求に対する当社の防御にお客様の費用負担で協力することに同意するものとします。当社は、本補償の対象となるかかる請求、訴訟、または訴訟手続について、それを認識した時点でお客様に通知するために合理的な努力を払うものとします。

26.ユーザーデータ

当社は、本サービスのパフォーマンスを管理する目的で、お客様が本サービスに送信した特定のデータ、およびお客様の本サービスの利用に関するデータを保持します。当社は定期的にデータのバックアップを行いますが、お客様が送信したデータ、またはお客様が本サービスを使用して行った活動に関連するデータについては、お客様が単独で責任を負うものとします。お客様は、かかるデータの損失または破損について当社がお客様に対して一切の責任を負わないことに同意し、かかるデータの損失または破損に起因する当社に対する訴訟権を放棄するものとします。

27.電子通信、取引、署名

本サービスへのアクセス、当社への電子メールの送信、およびオンラインフォームへの入力は、電子通信を構成します。お客様は、電子通信を受信することに同意し、当社が電子メールおよび本サービスを通じて電子的にお客様に提供するすべての契約、通知、開示、およびその他の通信が、かかる通信が書面であることを要求する法的要件を満たすことに同意するものとします。お客様は、電子署名、契約、注文、およびその他の記録の使用、ならびに通知、ポリシー、および当社または本サービスを通じて開始または完了した取引の記録の電子配信に同意するものとします。利用者は本契約により、いかなる司法管轄区域の法令、規制、規則、条例、またはその他の法律に基づく権利または要件であっても、原本の署名、電子的でない記録の交付または保持を要求するもの、または電子的手段以外の手段による支払いまたはクレジットの付与に対する権利または要件を放棄するものとします。

28.カリフォルニア州のユーザーおよび居住者

当社への苦情が満足に解決されない場合は、カリフォルニア州消費者局消費者サービス部門の苦情支援ユニット（1625 North Market Blvd, Suite N 112, Sacramento, California 95834）まで書面、または電話（(800) 952-5210、(916) 445-1254）でご連絡ください。

29.その他

本利用規約および当社が本サービス上または本サービスに関して掲載したポリシーまたは運営規則は、ユーザーと当社の間の完全な合意および理解を構成します。当社が本利用規約の権利または条項を行使または実施しなかったとしても、かかる権利または条項の放棄とはみなされません。本利用規約は、法律で許容される最大限の範囲で適用されます。当社は、当社の権利および義務の一部または全部をいつでも他者に譲渡できるものとします。当社は、当社の合理的な支配を超える原因により生じた損失、損害、遅延、または不履行について、責任を負わないものとします。本利用規約のいずれかの条項または条項の一部が違法、無効、または法的強制力がないと判断された場合、その条項または条項の一部は本利用規約から分離可能であるとみなされ、残りの条項の有効性および法的強制力には影響しません。本利用規約または本サービスの利用により、ユーザーと当社の間にジョイントベンチャー、パートナーシップ、雇用、または代理関係が生じることはありません。お客様は、本利用規約が起草されたことを理由に当社に不利に解釈されないことに同意するものとします。あなたはここに、本利用規約の電子形式および本利用規約を締結するための当事者による署名の欠如に基づくあらゆる抗弁を放棄するものとします。

30.連絡先

本サービスに関する苦情を解決するため、または本サービスの利用に関する詳細情報を得るためには、下記までご連絡ください：

  • ソフトドリームプロ (15359455)
  • イングランド、ロンドン、ハイ・ストリート・ノース182-184、E6 2JA
  • 電話番号+44 7491 613560
  • [email protected]